Convocatoria

Semana Internacional Contra Mekorot: 22 al 30 de marzo de 2014
¡NO al apartheid del agua, SÍ al derecho al agua!

Mekorot es la compañía israelí de agua responsable de implementar el apartheid del agua a los palestinos, incluyendo el crimen internacional de saqueo de recursos naturales en territorios ocupados, discriminación contra el pueblo palestino como grupo étnico y además, Mekorot, es el soporte vital para la construcción de más colonias ilegales.

En 2005 Mekorot estableció una rama de negocios para comenzar su expansión internacional.1 Varios contratos lucrativos se firmaron con países como EEUU, Chipre, Argentina, India, Uganda.2 En Grecia, Mekorot está compite para participar en las privatizaciones  gubernamentales.3 También se han firmado acuerdos con Brasil, Portugal e  Italia.

Grupos civiles manifiestan su descontento con los gobiernos que hacen la vista gorda, ante la complicidad de Mekorot en las violaciones de leyes internacionales y derechos humanos, a quienes en cambio se benefician con sus  negocios. Se han lanzado campañas para expulsar a Mekorot de la Argentina, Italia, Grecia, y Portugal. En Argentina, activistas anunciaron recientemente el éxito alcanzado en la suspensión de actividades de Mekorot, que invertía 170 millones de dólares en la construcción de una planta potabilizadora de agua. Un proyecto que no sólo habría financiado el apartheid israelí en Palestina sino que además lo exportaría, convirtiendo el derecho al agua en Buenos Aires, de un derecho humano a un bien suntuario sólo para ricos. Vitens, el proveedor más grande de agua en los Países Bajos, canceló su contrato con Mekorot, a pocos días de haberlo firmado debido a la complicidad de la compañía en las violaciones de la ley internacional.4 Lilianne Ploumen, Ministra de Comercio Exterior y Cooperación para el desarrollo de Holanda, suspendió su encuentro con ejecutivos de Mekorot por las mismas razones. 5

El momento se construye con el crecimiento del movimiento global BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones). Es el momento de intensificar la presión sobre las autoridades para excluir a Mekorot de los contratos públicos y señalar a Mekorot como responsable del apartheid del agua. Únete a la primera Semana Internacional contra Mekorot entre el 22 de marzo de 2014, Día Mundial del Agua, y el 30 de marzo de 2014 que los palestinos conmemoran el Día de la Tierra.

Esta es la oportunidad para cimentar una coalición internacional en contra de Mekorot y una creciente campaña de sensibilización. Aprovechemos esta semana para lanzar campañas e iniciativas, promover la toma de conciencia y la presión a los gobiernos para que actúen. Registra tu participación escribiendo a info@stopmekorot.org. Pronto lanzaremos un sitio web para consolidar los esfuerzos de esta semana.

PENGON/Amigos de la Tierra Palestina,Comité Nacional de BDS,Coalición en Defensa de la Tierra
—-
Cinco razones para boicotear a Mekorot

1. Mekorot opera un Sistema de apartheid del agua: Mekorot ha sido responsable de violaciones de derechos de agua y de discriminación desde la década de 1950 cuando se construyó el portador de agua nacional de Israel, que está desviando el río Jordán de Cisjordania y Jordania para servir a las comunidades israelíes. Al mismo tiempo Mekorot priva a las comunidades palestinas de la posibilidad de acceso al agua.
El consumo mediano en los territorios ocupados palestinos es de unos 70 litros diarios por habitante palestino – muy por debajo de los 100 litros per cápita diarios recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS ) – , mientras que el consumo per cápita diario israelí es de  unos 300 litros.
Mekorot se ha negado a abastecer de agua a comunidades palestinas dentro de Israel, aún a pesar de una sentencia del Tribunal Supremo de Israel reconociendo su derecho al agua.6
Un informe del parlamento francés consideró a sus políticas de apartheid del agua.7

Mekorot constituye apoyo vital para la construcción de colonias ilegales: Mekorot apoya el avance de las colonias ilegales desde la ocupación de 1967 en Cisjordania, Gaza y los Altos del Golán. cuando la compañía tomó el control monopólico sobre todas las fuentes de agua en los territorios ocupados y abastece así las colonias judías  en perjuicio de la población  palestina.8
Las Naciones Unidas reportan en su informe de misión investigadora las implicancias de los asentamientos israelíes sobre los derechos del pueblo palestino así como la denuncia del rol de Mekorot en el avance de las colonias.
2. Toda cooperación con Mekorot contribuye con la construcción de asentamientos ilegales. La compañía pública de agua de Holanda, Vitens, manifiesta que “Tanto si se trata de conocimientos sobre la extracción de agua o de los beneficios que se pueden lograr con las redes inteligentes, estos no se pueden separar de lo que adscribe la ONU sobre la política de Mekorot (*) hacia los territorios palestinos  y los asentamientos.”

3. Mekorot participa del crimen internacional de saqueo de recursos naturales y de la destrucción de infraestructura:
Mekorot participa en el crimen internacional de saqueo de los recursos naturales operando unos 42 pozos en Cisjordania, los cuales en su mayoría abastecen a los asentamientos israelíes.
Mekorot trabaja también en estrecha colaboración con el ejército israelí, en la confiscación de las tuberías de riego de los agricultores palestinos y la destrucción de las fuentes de abastecimiento de agua de comunidades palestinas.

4. Mekorot niega a los palestinos el derecho humano al agua como una política para provocar el desplazamiento:
Durante el verano, Mekorot, escoltado por el ejército, cierran el grifo de agua a los palestinos de Cisjordania para provocar sequías.
Mekorot es un socio orgulloso del plan del Fondo Nacional judío “Blueprint Negev”, que expulsara a 40 000 ciudadanos beduinos palestinos de Israel desarraigándolos de sus hogares y trasladarlos a reservas mientras sus tierras serán utilizadas por asentamientos sólo para judíos en el Negev/Naqab.9

5. Mekorot exporta el apartheid del agua para beneficiar a la privatización del agua:
ATE Asociación Argentina de Trabajadores del Estado manifestó durante su campaña que  “ la oferta de agua de Mekorot se presenta como un artículo de lujo y no como un recurso vital que es un derecho social, y, en segundo lugar, que  no se violarían los derechos humanos, dando el premio a una empresa que apoya el genocidio palestino.”

6. La supuesta experiencia de Mekorot en el agua “bluewashing”(tan limpia que es azul)’: la construcción de mitos del agua destinada a reforzar la imagen de Israel en el extranjero. A diferencia de lo que afirma la empresa, Israel no hizo  “florecer el desierto”. El área de la Palestina histórica es rica en agua y los palestinos tienen una tradición agrícola de siglos de antigüedad. Israel explota este mito para justificar su desviación de las aguas del río Jordán, convirtiendo el histórico río en un pozo de aguas residuales, y así justificar la agresión contra los países vecinos.10 La realidad es que Israel desperdicia el   agua, y sus ciudadanos consumen el doble de agua de la media europea y su sector de la agricultura es ecológicamente insostenible, con los agricultores subsidiados del gobierno cultivos.11.12

Únete a la Primera Semana Internacional contra Mekorot entre el 22 de marzo de 2014, Día Mundial del Agua, y el 30 de marzo de 2014 que los palestinos conmemoran el Día de la Tierra. ¡Párate del lado de la justicia!

Lee más sobre acerca de los abusos de Mekorot contra los derechos humanos
Stop the Wall, Mekorot: nurturing water apartheid in Palestine http://stopthewall.org/sites/default/files/Mekorot%20Factsheet%20Final.pdf
Who Profits, Mekorot’s involvement in the Israeli occupation: http://www.whoprofits.org/content/mekorot%E2%80%99s-involvement-israeli-occupation
Al-Haq, Water for One People Only: discriminatory access and water apartheid in the OPT http://www.alhaq.org/publications/publications-index/item/water-for-one-people-only-discriminatory-access-and-water-apartheid-in-the-opt
Amnesty International, Troubled Waters: Palestinians denied fair access to water http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE15/027/2009/en/e9892ce4-7fba-469b-96b9-c1e1084c620c/mde150272009en.pdf

——–

1) http://www.mekorot.co.il/Eng/newsite/InternationalActivity/Pages/TheDevelopmentCompanysInternationalProjects.aspx
2) http://www.blueplanetproject.net/index.php/news-mekorot-may-purchase-greek-public-water-utilities/
3) http://www.bdsmovement.net/2013/dutch-water-company-terminates-relationship-mekerot-government-advice-11502
4) http://www.globalwaterintel.com/archive/14/5/general/mekorot-line-16m-trinidad-payout.html
5) http://www.mekorot.co.il/Eng/newsite/WaterManagementandSupply/Pages/ANationalMission.aspx
6) http://electronicintifada.net/blogs/ben-white/translated-french-parliament-report-israels-water-apartheid
7) http://electronicintifada.net/blogs/adri-nieuwhof/israeli-water-firm-drying-palestinian-springs-says-un-report
8) http://www.mekorot.co.il/Eng/newsite/WaterManagementandSupply/Pages/
9) http://visualizingpalestine.org/infographic/wb-water
10) http://www.theguardian.com/world/2010/jul/26/israel-closes-jordan-christ-baptism
11) http://www.ewash.org/en/?view=79YOcy0nNs3Du69tjVnyyumIu1jfxPKNuunzXkRpKQNyJwQ3TTGG